Weekly Updates- Jan 7, 2022

Posted January 7, 2022

Estimadas familias de Bryant Webster-
¡Feliz Año Nuevo! Estamos felices de volver a la acción. Gracias por su paciencia y flexibilidad a medida que navegamos por problemas, variantes y protocolos de COVID aún más cambiantes. Como DPS ha compartido a través de sus canales de comunicación estándar, estamos haciendo todo lo posible para mantener el aprendizaje en persona. Puede encontrar la guía actualizada de los CDC aquí y la información de DPS se encuentra aquí

Estamos agradecidos por su apoyo ayudándonos a mantener el aprendizaje en persona el mayor tiempo posible. Por favor, ayúdenos a hacer esto siguiendo el DPS 5 (enlace aquí). Si tiene acceso a máscaras KN95 o respiradores N95, le recomendamos encarecidamente que las cubra sobre máscaras de tela, e incluso sobre papel. Tenemos algunos KN95 que estamos dando a los estudiantes mientras duren. Vea la información a continuación sobre las pruebas y la vacunación. 

En el caso de que no podamos trabajar en persona, alertaremos a las familias con la mayor antelación posible. Asegúrese de que su información de contacto esté actualizada en el Portal para padres o llame a la oficina principal para verificar.

FECHAS Y EVENTOS IMPORTANTES DEL MES

  • 7 de enero – Pruebas de audición y visión 
  • 11 de enero – Visitas escolares para nuevas familias (ECE-5) – 4pm
  • 11 de enero – Comienzan los exámenes ACCESS
  • 12 de enero – Reunión CSC (Virtual) – 4pm
  • 13 de enero – Visitas escolares para nuevas familias (6-8) – 4pm
  • 14 de enero – Se abre la Ronda 1 de EscojoMiEscuela
  • 17 de enero – Día de Martin Luther King Jr. – No hay Clases
  • 19 de enero – Reunión CSC (Virtual) – 4pm
  • 25 de enero – Visitas escolares para nuevas familias (ECE-5) – 4pm
  • 26 de enero – Reunión CSC (Virtual) – 4pm
  • 27 de enero – Visitas escolares para nuevas familias (6-8) – 4pm

Intención de Regresar a Bryant Webster
Cada año planificamos el presupuesto escolar del próximo año en función de las proyecciones del distrito de números de estudiantes. Como una forma de verificar que sus proyecciones coincidan con las necesidades de nuestra comunidad, estamos pidiendo a todas las familias que completen esta encuesta. Por favor, llene una encuesta por cada estudiante inscrito en BW para hacernos saber si planea regresar. ¡Gracias!

Tours Escolares para Familias Nuevas en Bryant Webster
Obtenga más información sobre nuestra escuela, vea nuestro campus y haga preguntas a nuestros líderes escolares durante nuestra jornada de puertas abiertas. Tendremos sesiones separadas para la escuela primaria y secundaria. Llame a la Oficina Principal (720) 424-9170 o visite nuestro sitio web para programar su recorrido bryantwebster.dpsk12.org

Pruebas de ACCESS 2022
El martes 11 de enero, comenzaremos a administrar la evaluación estandarizada del idioma inglés ACCESS a todos nuestros estudiantes de K a 8º grado identificados como aprendices multilingües (ML, anteriormente conocidos como aprendices de inglés que aprenden inglés como idioma adicional). Hay cuatro secciones en esta evaluación para cada dominio lingüístico: Escuchar, Leer, Escribir y Hablar, cada una de las cuales toma aproximadamente 60 minutos. Salvo interrupciones imprevistas en el horario, planeamos dar la prueba a nuestros estudiantes más jóvenes en los grados 1-4 durante la semana del lunes 1/11/22, y a nuestros estudiantes mayores en los grados 5-8 durante la semana del martes, 1/18/22 (después del feriado MLK Jr. el 1/17/22). Planeamos continuar las pruebas según sea necesario durante las semanas siguientes hasta el viernes 11 de febrero. Comuníquese con la subdirectora Heather Riley (heather_riley@dpsk12.net) y/o Lauren King (lauren_king@dpsk12.net) si tiene alguna pregunta. Gracias por su continua comprensión, apoyo y flexibilidad a medida que continuamos con el trabajo regular de la escuela en medio de los continuos desafíos de navegar por la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal. 

Reunión de CSC (Comité Escolar Colaborativo)
¡El CSC está reclutando un nuevo miembro! Específicamente, esperamos encontrar un padre de 6º a 8º grado (escuela secundaria) que hable español o sea bilingüe en español/inglés. Cualquier persona es bienvenida a nominarse a sí misma o a otros.

Por favor, complete esta encuesta si está interesado en ser, o está interesado en nominar a alguien para ser, un candidato para el Comité Escolar Colaborativo (CSC). ¡Puedes ver más al respecto, a continuación!

A partir de ahora tenemos un padre interesado, si tenemos dos o más celebraremos una votación.

Nos comunicaremos con todos los nominados para confirmar que estarían dispuestos a asistir a todas las reuniones de CSC y para obtener una breve biografía para el formulario de votación

Nuestro Comité Escolar Colaborativo (CSC) se reúne al menos una vez al mes, y es la junta de responsabilidad de nuestra escuela. Este comité estatal obligatorio publica las actas públicamente, y todas las reuniones están abiertas al público. ¡Echa un vistazo a las notas y actas, y únete a nosotros si puedes!

Fechas de Junta | Meeting Dates

1/12/223/9/22
1/19/224/13/22
1/26/225/11/22
2/9/22

Enlace para Acceder a la Junta | Meeting Access Link

Zoom Link: https://us02web.zoom.us/j/7407215842?pwd=RENmSUYySmk1QmdSZFBwVjdBcDVDZz09

COVID SAFETY UPDATES 

Pruebas de COVID-19 gratis/Free COVID-19 Testing Todos los estudiantes de DPS pueden recibir una prueba gratis para el COVID-19 gracias a una alianza con COVIDCheck Colorado y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Para programar una prueba, visiten https://www.primarybio.com/l/cdphe o escaneen el código QR que aparece a continuación.

Pruebas de COVIDCheck en Colorado

Sitios de pruebas de COVIDCheck en Colorado:

  • All City Stadium, 1495 S. Race Street Denver, CO 80210
  • Clayton Early Learning (ofrece pruebas de saliva), 3801 MLK Jr. Blvd. Denver, CO 80205
  • Dr. MLK Early College (ofrece pruebas de saliva), 19535 E 46th Ave Denver, CO 80249
  • Preparatoria George Washington, 655 South Monaco Parkway Denver, CO 80224
  • Kunsmiller Creative Arts Academy (ofrece pruebas de saliva), 2250 S Quitman St Denver CO 80219

Rocky Mountain Prep (ofrece pruebas de saliva), 3752 Tennyson St Denver CO 80212

Pruebas de COVID de Denver Health:
Denver Health también ofrece pruebas de COVID gratuitas y trabaja directamente con nuestras clínicas escolares para procesar los resultados de los estudiantes. Para programar una cita de prueba, llame a la Línea de Enfermeras al 303-739-1211.

Sitios de pruebas de COVID de Denver Health:

  • Federico F Pena Southwest Community Health Center, 1339 S Federal Blvd, Denver, CO 80219
  • Lowry Family Health Center, 1001 Yosemite St., Denver, CO 80230
  • Montbello Family Health Center, 12600 E. Albrook Dr., Denver, CO 80239
  • Rita Bass Trauma and EMS, 190 W 6th Ave, Denver, CO 8020


Dear Bryant Webster Families

Happy New Year! We are happy to be back in action. Thanks for your patience and flexibility as we navigate yet more changing COVID issues, variants, and protocols. As DPS has shared through their standard communication channels, we are doing everything we can to keep in-person learning going. You can find the updated guidance from CDC here and DPS information is found here

We are thankful for your support helping us keep in-person learning as long as possible. Please help us do this by following the DPS 5 (link here). If you have access to KN95 masks or N95 respirators we highly recommend these over cloth masks, and even over paper. We do have some KN95s that we are giving to students as long as they last. See information below about testing and vaccination. 

In the event that we are not able to staff in-person learning we will alert families with as much notice as possible. Please make sure your contact information is up to date in the Parent Portal or call the main office to check.

IMPORTANT MONTH DATES & EVENTS

  • January 7th – Hearing and Vision Testing 
  • January 11th – School Tours for NEW families (ECE-5th) – 4pm
  • January 11th – ACCESS testing begins
  • January 12th –  CSC Meeting (Virtual) – 4pm
  • January 13th – School Tours for NEW families (6th-8th) – 4pm
  • January 14th – School Choice Round 1 Opens
  • January 17th – Martin Luther King Jr. Day – No School
  • January 19th –  CSC Meeting (Virtual) – 4pm
  • January 25th – School Tours for NEW families (ECE-5th) – 4pm
  • January 26th –  CSC Meeting (Virtual) – 4pm
  • January 27th – School Tours for NEW families (6th-8th) – 4pm

Intent to Return 
Every year we plan for the next year’s school budget based on district projections of student numbers. As a way of checking that their projections match our community’s needs, we are asking all families to fill out this survey. Please fill it out once for each BW student to let us know if you plan to return. Thank you!

School Tours for Families New to Bryant Webster
Learn more about our school, see our campus, and ask our school leaders questions during our open house. We will have separate sessions for Elementary & Middle school. Call the Main Office (720)424-9170 or visit our website to schedule your tour bryantwebster.dpsk12.org

ACCESS 2022 Testing
On Tuesday, January 11, we will begin to administer the ACCESS standardized English Language assessment to all of our students in K to 8th grade identified as Multilingual Learners (MLs, formerly referred to as English Learners learning English as an additional language). There are four sections in this assessment for each language domain: Listening, Reading, Writing and Speaking each of which takes approximately 60 minutes.  Barring unanticipated schedule disruptions, we plan to give the test to our younger students in grades 1-4 during the week of Monday 1/11/22, and our older students in grades 5-8 during the week of Tuesday, 1/18/22 (after the MLK Jr. Holiday on 1/17/22).  We plan to continue testing as needed during subsequent weeks until Friday, February 11. Please contact Assistant Principal Heather Riley (heather_riley@dpsk12.net) and/or Lauren King (lauren_king@dpsk12.net) with any questions. Thank you for your continued understanding, support and flexibility as we continue to the regular work of school amidst the continuing challenges of navigating the safety and well being of our students and staff. 

CSC
The CSC is recruiting a new member! Specifically, we are hoping to find a 6th-8th grade (middle school) parent who speaks Spanish or is bilingual in Spanish/English. Anyone is welcome to nominate themselves or others.

Please fill out this survey if you are interested in being, or interested in nominating someone to be, a candidate for the Collaborative School Committee (CSC). You can see more about it, below!

As of now we have one interested parent, if we have two or more we will hold a vote. 

We will contact all nominees to confirm they would be willing to attend all CSC meetings, and to get a brief biography for the voting form.
Our Collaborative School Committee (CSC) meets at least monthly, and is the accountability board for our school. This state mandated committee posts minutes publicly, and all meetings are open to the public. Check out the notes and minutes, and join us if you can!

Fechas de Junta | Meeting Dates

1/12/223/9/22
1/19/224/13/22
1/26/225/11/22
2/9/22

Enlace para Acceder a la Junta | Meeting Access Link

Zoom Link: https://us02web.zoom.us/j/7407215842?pwd=RENmSUYySmk1QmdSZFBwVjdBcDVDZz09

COVID SAFETY UPDATES 

Pruebas de COVID-19 gratis/Free COVID-19 Testing 

Todos los estudiantes de DPS pueden recibir una prueba gratis para el COVID-19 gracias a una alianza con COVIDCheck Colorado y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Para programar una prueba, visiten https://www.primarybio.com/l/cdphe o escaneen el código QR que aparece a continuación.

Pruebas de COVID-19 gratis/Free COVID-19 Testing Todos los estudiantes de DPS pueden recibir una prueba gratis para el COVID-19 gracias a una alianza con COVIDCheck Colorado y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Para programar una prueba, visiten https://www.primarybio.com/l/cdphe o escaneen el código QR que aparece a continuación.

Pruebas de COVID-19 gratis/Free COVID-19 Testing Todos los estudiantes de DPS pueden recibir una prueba gratis para el COVID-19 gracias a una alianza con COVIDCheck Colorado y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Para programar una prueba, visiten https://www.primarybio.com/l/cdphe o escaneen el código QR que aparece a continuación.

COVIDCheck Colorado Testing

COVIDCheck Colorado Testing Sites:

  • All City Stadium, 1495 S. Race Street Denver, CO 80210
  • Clayton Early Learning (ofrece pruebas de saliva), 3801 MLK Jr. Blvd. Denver, CO 80205
  • Dr. MLK Early College (ofrece pruebas de saliva), 19535 E 46th Ave Denver, CO 80249
  • Preparatoria George Washington, 655 South Monaco Parkway Denver, CO 80224
  • Kunsmiller Creative Arts Academy (ofrece pruebas de saliva), 2250 S Quitman St Denver CO 80219

Rocky Mountain Prep (ofrece pruebas de saliva), 3752 Tennyson St Denver CO 80212

Denver Health COVID Testing
Denver Health also offers free COVID testing and works directly with our School Based Health Clinics to process results for students. To schedule a testing appointment, call the Nurse Line at 303-739-1211.

Denver Health COVID Testing Sites

  • Federico F Pena Southwest Community Health Center, 1339 S Federal Blvd, Denver, CO 80219
  • Lowry Family Health Center, 1001 Yosemite St., Denver, CO 80230
  • Montbello Family Health Center, 12600 E. Albrook Dr., Denver, CO 80239
  • Rita Bass Trauma and EMS, 190 W 6th Ave, Denver, CO 80204