Weekly Bulletin – November 22

Para tomar un café con el director el 5 de diciembre, revisaremos la política de comportamiento de BW y DPS. Hubo algunas preguntas de los padres sobre este tema y esta será una gran oportunidad para discutirlas.

COMIDA GRATIS PARA EL DESCANSO

¡Las vacaciones de Acción de Gracias ya están aquí! Los sitios de Tasty Food están abiertos toda la semana (del 25 al 29 de noviembre) y sirven comidas y refrigerios gratuitos para niños de 3 a 18 años. No es necesario registrarse ni identificarse. Haga clic aquí para obtener más detalles.

¡VOLUNTARIO!

¿Le gustaría ser voluntario en Bryant Webster? Ya sea leyendo con niños o trabajando como voluntario en la cafetería, siempre nos vendría bien el apoyo. Consulte a Jocy en la oficina si está interesado.

CUIDADO DE NIÑOS DESPUÉS DE LA ESCUELA

¡Las vacaciones de otoño se acercan rápidamente (del 25 al 29 de noviembre)! Bryant-Webster se enorgullece de asociarse con Aman Steam Academy para sus necesidades de cuidado infantil. De 8 a. m. a 6 p. m. todos los días, Aman ofrece programación STEAM para entretener y educar a su hijo. ¡Esto incluye ingeniería, artesanía y diversión para todas las edades!

recaudación de fondos en la tienda de la escuela

Hola padres, Nos gustaría informarle sobre una manera fácil y segura para que nuestra escuela recaude fondos para las herramientas esenciales que nuestros estudiantes y maestros necesitan para tener éxito. El programa SchoolStore es 100% en línea, por lo que NO hay venta, manejo de dinero ni entrega de productos cara a cara.  Su participación tomará menos de 12 minutos y hay premios interesantes para que sea divertido para los estudiantes. Esto es todo lo que necesitas hacer para participar:

1. Ve a https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 para registrarte

2. Envíe correos electrónicos invitando a familiares, amigos y compañeros de trabajo a apoyar a su hijo.

3. Return the envelope with the Student Prize Code to the school so your child can get their fun participation prize.

COLECTA DE JUGUETES NOCHE DE POSADA

• LUNES 3:25 a 5:05 – Coro Alpino – grados: 4to a 8vo (auditorio) YA COMENZÓ
• MARTES 3:30 a 4:45 – Club Baila Baila – grados: K a 3ro (auditorio) YA COMENZÓ
• MARTES 3:25 a 4:25 – Boondoggle – grados: 3ro a 6to (Biblioteca – salón de clases de Aimee)
• MIÉRCOLES 3:25 a 4:25 – Club de Danzas Folclóricas (con la Sra. Ceci) – grados K ​​a 8vo (auditorio) YA COMENZÓ
• MIÉRCOLES 3:25 a 4:25 – Ajedrez (Biblioteca – aula de Aimee) YA COMENZÓ
• MIÉRCOLES 3:25 a 4:25 – Manga – grados: 5to a 6to (Biblioteca – sala de lectura)
• JUEVES 3:25 a 4:30 – Coro Timberline – grados: 2do a 5to (auditorio) YA COMENZÓ
• JUEVES 3:25 a 4:25 – Club de Tejido – grados 3º a 8º (biblioteca) YA COMENZÓ
• JUEVES 3:30 a 4:45 – Club Baila Baila – grados: 4to a 6to (gimnasio) YA COMENZÓ
• JUEVES 3:25 a 4:20 – Cub Scouts (cafetería) YA COMENZÓ
• VIERNES 3:25 a 5:00- Club Brasileño de Jiu Jitsu (auditorio) YA INICIO

REGISTRO:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeK1ERQQotupF4Rbsh-jRN7tlWRiomm9A2iLnZrgzKu3ZnRNg/viewform

Club Baila Baila con la Sra. Elsa

Club de Ajedrez

• Sesión de otoño/invierno:
  (8 semanas) 30 de octubre, 6, 13, 20 de noviembre, 4, 11, 18 de diciembre, 8 de enero
• Sesión de invierno/primavera:
  (9 semanas) 15, 22, 29 de enero, 5, 12, 19, 26 de febrero, 5, 12 de marzo
• Sesión de primavera:
  (9 semanas) 19 de marzo, 2, 9, 16, 23, 30 de abril, 7, 14, 21 de mayo

CLÍNICA DE FÚTBOL BANDERA

INSCRIPCIONES DE VOLEIBOL

Ya está abierto el voleibol para niños y niñas. Regístrese antes del 18 de diciembre para que podamos tener los horarios listos antes de partir para las vacaciones. Los juegos comenzarán la semana del 6 de enero (probablemente ese jueves/viernes). Aquí hay una guía que hemos creado para los padres si desean enviarla o usarla para guiar a los padres mientras se registran. Arbiter Sports Registration Guide for Parents

Aquí también está la página de atención al cliente de Arbiter Sports Arbiter Sports Customer Support . Puede hacer clic en artículos para familias y estudiantes para posiblemente ayudarlos a crear una cuenta, reenviar su confirmación por correo electrónico, problemas para iniciar sesión en su cuenta existente, etc. Hay muchos aquí que pueden ayudarlo a las familias. También puede comunicarse con el equipo de soporte de Arbiter si necesita ayuda con la información de inicio de sesión o para ver los registros. El correo electrónico es support@arbitersports.com o llame al 1-800-311-4060. El enlace de inscripción escolar para el invierno es Bryant Webster Dual Language ECE-8 School

HORARIO DE FÚTBOL DE BANDERA

Fútbol Después de la Escuela – Colorado Soccer Foundation

Donación Atlética

¡Atención familias de Bryant-Webster!

Estamos emocionados de lanzar nuestra campaña de recaudación de fondos, “Apoye a Nuestros Estudiantes Atletas” con la meta de recaudar $10,000 para mejorar nuestros programas atléticos de la secundaria. Su apoyo proveerá a nuestros estudiantes atletas con equipo esencial, uniformes, y oportunidades de entrenamiento, ayudándolos a crecer dentro y fuera del campo.

Cómo puede ayudar:

• Done: ¡Cada dólar cuenta! Visita nuestra página de donaciones para contribuir.
• Corra la voz: Comparta nuestra campaña con amigos, familiares y empresas locales.

Juntos, podemos potenciar a nuestros jóvenes atletas y fomentar una comunidad fuerte y activa. ¡Gracias por su apoyo!

Para obtener más información, póngase en contacto con nuestra oficina principal en el 720-424-9170.

Considere inscribirse en nuestro programa de King Soopers Give Backs. ¡Funciona! Recaudamos $200 de octubre a diciembre.

Como inscribirse en el programa King Soopers Give Backs.

• Ingrese a www.kingsoopers.com
• Haga clic en “Mi cuenta”.
• Haga clic en “Recompensas de la Comunidad”.
• Busque el código de Bryant Webster PTA: KQ640

Haga clic aquí para ver las fechas importantes y proximos eventos del PTA.

Por último, por favor ayúdenos a hacer crecer nuestro PTA. Hable con otras familias de BW sobre unirse o ayudar en el PTA. Queremos que el PTA refleje la diversidad vibrante de nuestra escuela. ¡Todos son bienvenidos!

¡Regístrese para un comité! Buscamos personas para ayudar a liderar comités y ayudar el día de cada evento. La Junta de la PTA (Jerome, Heather y Jenny) ayudará a que todos los comités funcionen sin problemas; usted no está solo en hacer que los eventos se lleven a cabo. Haga clic aquí para obtener un documento de Google con información sobre cada comité y un lugar para registrarse. ¡Necesitamos gente que nos ayude con el Fall Fest!

¡Conviértase en miembro de la PTA! No es necesario que se convierta en miembro de la PTA para ayudar con eventos y asistir a reuniones. Como miembro, puede votar en nuestras reuniones sobre el presupuesto y los miembros de la junta. La membresía cuesta $10 por cada persona; siga este enlace: https://bryantwebster.memberhub.com/store?limit=21&live=true El $10 se destina a financiar parte de nuestro trabajo. Envíenos un correo electrónico si desea ayuda con la tarifa de $10. El $10 se destina a financiar parte de nuestro trabajo. Envíenos un correo electrónico si desea ayuda con la tarifa de $10. Muchas Gracias,
Directiva del PTA
(Heather, Jerome & Jennifer)

CLASE DE COCINA DE ACCIÓN DE GRACIAS

Clothes to Kids Denver: la ropa puede cambiar una vida

• Los estudiantes pueden acceder a este recurso cada 4 meses. 
• Proporcionan 5 camisetas, 4-5 pantalones, una chaqueta, zapatos, ropa interior y calcetines sin coste alguno. 
• Sus servicios son bilingües (sitio web, folletos, empleados). ¡He estado trabajando con Asucena y ella es increíble! 
• Los padres pueden comprar directamente en la tienda, solicitar que los recojan en la acera o un representante de la escuela puede recoger la ropa en nombre del estudiante. 
• También podemos organizar un día de compras escolares un sábado si hay una gran necesidad. 

A medida que el clima se vuelve más frío, avísenme si los estudiantes necesitan chaquetas. Tenemos algunos en la oficina de psiquiatría. También disponemos de algunas mochilas y otros artículos de primera necesidad como calcetines, ropa interior, kits de higiene. Si necesitamos más, obtendremos más. Si tiene chaquetas y ropa de invierno nuevas o poco usadas para donar, tráigalas a la oficina de psicología.

NUEVO PROGRAMA PARA PADRES EN LA COMUNIDAD NW

¡NW Community Hub en Trevista se complace en anunciar nuestra nueva asociación con las Bibliotecas de Denver para ofrecer un programa GRATUITO dirigido a padres/tutores y niños de 0 a 3 años!   El programa se llama LENA Start y será facilitado por un educador de la primera infancia experimentado y capacitado. Durante la clase semanal, los padres aprenderán sobre la importancia del habla temprana para niños de cero a tres años, tendrán la oportunidad de practicar estas habilidades en casa y recibirán libros semanales, premios y apoyo del programa LENA.  ¡Al final de las 10 semanas, los padres recibirán un certificado y una membresía del Museo Infantil de Denver!

• La clase sin costo comienza el lunes 4 de noviembre de 2024 con una descripción general y orientación. Las clases son semanales y tienen una duración de 10 semanas.
• La cohorte de inicio de LENA en inglés será los lunes de 9:00 a. m. a 10:15 a. M.
• La cohorte de inicio de LENA en español será los lunes de 10:30 a. m. a 11:45 a. M.
• La clase está diseñada para padres y cuidadores de niños de 0 a 3 años de Denver. Los niños de 0 a 3 años también pueden asistir a la clase.
• Las clases serán organizadas por el Centro Comunitario de DPS NW en Trevista y facilitadas por la Biblioteca Pública de Denver – 4130 Navajo Street, Denver 80211 (el Centro Comunitario está ubicado en el 4to piso)

El espacio es limitado.  Llame, envíe un mensaje de texto o un correo electrónico para obtener más información y registrarse.

• Oficina del Centro Comunitario del Noroeste: 720-423-1180
• Teléfono celular de NW Community Hub para enviar mensajes de texto: 720-415-0751
• Correo electrónico de NW Community Hub: nwcommunityhub@dpsk12.net 

Para obtener más información sobre LENA Start, visite:

• Inicio de LENA: https://www.lena.org/lena-start/
• https://www.youtube.com/watch?v=fFy0qj2RsDY

Conéctese con el Departamento de Medicaid de DPS

El Departamento de Medicaid de DPS ayuda a las familias a solicitar seguro médico gratuito o de bajo costo, incluyendo Health First Colorado (Medicaid) y CHP+ y asistencia alimentaria SNAP. Ofrecemos citas individuales en cualquier escuela de DPS.

Además, ayudamos a las familias con la reinscripción y la utilización de sus beneficios. Si alguno de sus estudiantes o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor póngase en contacto con nuestros Especialistas en Alcance e Inscripción llamando al 720-423-3661 o enviando un correo electrónico a outreach@dpsk12.org.

For coffee with the principal on Dec 5th, we will review BW and DPS behavioral policy. There were a few parent questions on this topic, and this will be a great opportunity to discuss them.

FREE FOOD FOR BREAK

Thanksgiving break is here! Tasty Food sites are open all week (Nov. 25-29) serving free meals and snacks for kids ages 3-18. No registration or ID needed. Click here for details.

VOLUNTEER!

Would you like to Volunteer at Bryant Webster? Whether reading with children or volunteering in the cafeteria, we could always use the support. Please see Jocy in the office if you are interested!

AFTER-SCHOOL CHILD CARE

Fall break is fast approaching (Nov 25th-29th)! Bryant-Webster is proudly partnering with Aman Steam Academy for your child care needs. From 8am-6pm daily, Aman offers STEAM programming to entertain and educate your child. This includes engineering, crafting, and fun for all ages!

SCHOOL STORE FUNDRAISER

Hello Parents, We would like to let you know about a safe and easy way for our school to raise funds for essential tools our students and teachers need to succeed. The SchoolStore program is 100% online so there is NO face-to-face selling, handling money, or delivering products.  Your participation will take less than 12 minutes, and there are exciting prizes to make it fun for the students. Here is all you need to do to participate:

1.  Go to https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 to sign up.

2.  Send form emails inviting family, friends, and co-workers to support your child.

3.  Return the envelope with the Student Prize Code to the school so your child can get their fun participation prize.

NOCHE DE POSADA TOY DRIVE

• MONDAY 3:25 to 5:05 – Alpine Choir – grades: 4th to 8th (auditorium) ALREADY STARTED
• TUESDAY 3:30 to 4:45 – Club Baila Baila – grades: K to 3rd (auditorium) ALREADY STARTED
• TUESDAY 3:25 to 4:25 – Boondoggle – grades: 3rd to 6th (Library – Aimee’s classroom)
• WEDNESDAY 3:25 to 4:25 – Folkloric Dances Club (with Ms. Ceci) – grades K to 8th (auditorium) ALREADY STARTED
• WEDNESDAY 3:25 to 4:25 – Chess (Library – Aimee’s classroom) ALREADY STARTED
• WEDNESDAY 3:25 to 4:25 – Manga – grades: 5th to 6th (Library – reading room)
• THURSDAY 3:25 to 4:30 – Timberline Choir – grades: 2nd to 5th (auditorium) ALREADY STARTED
• THURSDAY 3:25 to 4:25 – Knitting Club – grades 3rd to 8th (library) ALREADY STARTED
• THURSDAY 3:30 to 4:45 – Club Baila Baila – grades: 4th to 6th (gym) ALREADY STARTED
• THURSDAY 3:25 to 4:20 – Cub Scouts (cafeteria) ALREADY STARTED
• FRIDAY 3:25 to 5:00- Brazilian Jiu Jitsu Club (auditorium) ALREADY STARTED

REGISTRATION:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeK1ERQQotupF4Rbsh-jRN7tlWRiomm9A2iLnZrgzKu3ZnRNg/viewform

Baila Baila Club with Ms. Elsa

Chess Club Sessions

• Fall/Winter Session:
  (8 weeks) Oct 30, Nov 6, 13, 20, Dec 4, 11, 18, Jan 8
• Winter/Spring Session:
  (9 weeks) Jan 15, 22, 29, Feb 5, 12, 19, 26, March 5, 12
• Spring Session:
  (9 weeks) March 19, April 2, 9, 16, 23, 30, May 7, 14, 21

FLAG FOOTBALL CLINIC

VOLLEYBALL SIGNUPS

Volleyball for boys and girls is now open. Please register by December 18 so we can have schedules done before we leave for the holiday break. Games will start the week of January 6 (likely that Thursday/Friday). Here is a guide we’ve created for parents if you want to send this out or use it to walk through with parents while registering. Arbiter Sports Registration Guide for Parents

Here is also the Arbiter Sports Customer Support page. You can click on articles for Families and Students to possibly help with creating an account, resending their email confirmation, trouble logging into your existing account, etc. There’s many here that may help families. You can also reach out to the Arbiter Support team if you need help with login information or to see registrations. The email is support@arbitersports.com or call 1-800-311-4060. The school registration link for winter is Bryant Webster Dual Language ECE-8 School

FLAG FOOTBALL SCHEDULE

Soccer After School – Colorado Soccer Foundation

Athletics Donation

Attention Bryant-Webster Families!

We are thrilled to launch our fundraising campaign, “Support Our Student Athletes” with the goal of raising $10,000 to enhance our middle school athletic programs. Your support will provide our student-athletes with essential equipment, uniforms, and training opportunities, helping them grow both on and off the field.

How You Can Help:

• Donate: Every dollar counts! Visit our donation page to contribute.
• Spread the Word: Share our campaign with friends, family, and local businesses!

Together, we can empower our young athletes and foster a strong, active community. Thank you for your support!

Consider signing up for our King Soopers Give Backs Program. It works! We raised $200 in October-December!

How to Sign up for the King Soopers Give Backs Program.

• Log into www.kingsoopers.com
• Click “Rewards”
• Click “Community Rewards”
• Search for Bryant Webster PTA’s code: KQ640

Click here for important dates and upcoming PTA events.

Lastly, please help us grow our PTA. Talk to other BW families about joining or helping out with the PTA. We want the PTA to reflect the vibrant diversity of our school. Everyone is welcome! 

Sign up for a committee! We are looking for people to help lead committees and to help on the day of each event. The PTA Board (Jerome, Heather, and Jenny) will help all committees run smoothly – you are not alone in making the event(s) happen. Please click here for a Google Doc with information about each committee and for a place to sign up. We need people to help with Fall Fest!

Become a member of the PTA. You are not required to become a member of the PTA to help with events and to come to meetings. As a member, you are able to vote at our meetings on the budget and board members. Membership costs $10 for each person – please follow this link: https://bryantwebster.memberhub.com/store?limit=21&live=true
The S10 goes to fund some of our work. Please email us if you would like assistance with the $10 fee. Thanks so much, 
PTA Board 
(Heather, Jerome & Jennifer)

THANKSGIVING COOKING CLASS

Clothes to Kids Denver – clothing can change a life

• Students can access this resource every 4 months. 
• They provide 5 tops, 4-5 bottoms, a jacket, shoes, underwear and socks at no cost 
• Their services are bilingual (website, flyers, employees) – I’ve been working with Asucena and she is amazing! 
• Parents can shop directly at the store, or ask for curbside pickup, or a school representative can pick up clothing on student’s behalf. 
• We can also organize a school shopping day on a Saturday if there is a big need. 

As the weather gets colder, let me know if students need jackets. We have some in the psych office. We also have some backpacks and other basic needs items like socks, underwear, hygiene kits. If we need more, we will get more. If you have new or lightly used jackets and winter gear to donate, please bring to the psych office.  

NEW PARENTING PROGRAM AT THE NW COMMUNITY

The NW Community Hub at Trevista is excited to announce our new partnership with Denver Libraries to bring a FREE program aimed at parents/ guardians and children ages 0-3!   The program is called LENA Start  and will be facilitated by an experienced and skilled early childhood educator. During the weekly class, parents will learn about the importance of early talk for children during the ages of zero to three, have the opportunity to practice these skills at home, and receive weekly books, prizes and LENA program support.  At the end of the 10 weeks, parents will receive a certificate and a Denver Children’s Museum membership!

• The no-cost class begins on Monday, November 4, 2024 with an overview and orientation. The classes are weekly and run for 10 weeks. 
• The LENA Start Cohort in English will be on Mondays from 9:00am-10:15am
• The LENA Start Cohort in Spanish will be on Mondays from 10:30am-11:45am
• The class is designed for Denver parents and caregivers of children 0-3 years old. Children 0-3 can attend the class also.
• Classes will be hosted by the DPS NW Community Hub at Trevista and facilitated by Denver Public Library – 4130 Navajo Street, Denver 80211 (the Community Hub is located on the 4th floor)

Space is limited.  Please call, text or email to learn more and register.

• NW Community Hub office:  720-423-1180
• NW Community Hub cell phone to text: 720-415-0751
• NW Community Hub email: nwcommunityhub@dpsk12.net 

To learn more about LENA Start please visit:

• LENA Start: https://www.lena.org/lena-start/ 
• https://www.youtube.com/watch?v=fFy0qj2RsDY 

Connect with the DPS Medicaid Department

DPS’ Medicaid Department helps families apply for free or low-cost health insurance, including Health First Colorado (Medicaid) and CHP+ and SNAP food assistance. We offer one-on-one appointments at any DPS school site.

Additionally, we assist families with re-enrollment and utilizing their benefits. If any of your students or anyone you know needs assistance, please contact our Outreach and Enrollment Specialists by calling 720-423-3661 or emailing outreach@dpsk12.org.