Category: Weekly Bulletin

January 23, 2026

Weekly Bulletin – January 23

English Familias de BW, nuestra asistencia ha bajado un poco esta semana y ahora tenemos una tasa de asistencia en enero del 90%. ¡Tercer grado sigue teniendo la mejor asistencia con un 94%! También celebraremos la asistencia en febrero,... Continue Reading

January 16, 2026

Weekly Bulletin – Janurary 16

English Familias BW,Quiero felicitar a nuestros maestros por su dedicación y preparación para atender a sus hijos en dos idiomas. Enseñar y aprender en dos idiomas requiere más planificación y tiempo, y nuestros maestros hacen un trabajo increíble. ¡Vamos Bulldogs!... Continue Reading

January 9, 2026

Weekly Bulletin – January 9

English ¡Feliz Año Nuevo! ¡Gracias a quienes asistieron hoy al café con la directora! Repasamos nuestro programa bilingüe y hablamos sobre los temas que podemos tratar en las próximas reuniones. Las pruebas ACCESS comenzarán pronto, pero solo para los estudiantes cuyo idioma materno es el español.... Continue Reading

December 5, 2025

Weekly Bulletin – December 5

English ¡Gracias a quienes asistieron al café con el director! Andrew dirigió una actividad donde los padres compartieron cómo podríamos mejorar nuestros sistemas escolares. Recuerden que la participación de los padres es clave para el éxito estudiantil. Brian Clark FECHAS Y EVENTOS IMPORTANTES (Calendario Escolar) 2 de diciembre a 20 de enero –... Continue Reading

November 21, 2025

Weekly Bulletin – November 21

English ¡Gracias a todas las familias que pudieron acompañarnos en el almuerzo de Acción de Gracias! ¡Tuvimos una gran asistencia! Pronto publicaremos una o dos fotos en Facebook. Nuestro equipo decidió que cuando las temperaturas bajen de los 30 grados,... Continue Reading

November 14, 2025

Weekly Bulletin – November 14

English ¡Inicien sesión en el Portal para Padres de Infinite Campus para consultar las calificaciones de sus hijos del primer trimestre! Repasaremos brevemente cómo hacerlo en la próxima reunión con el director el 5 de diciembre. ¡No queremos sorpresas al final del año!... Continue Reading

November 7, 2025

Weekly Bulletin – November 7

English ¡Hola familias de BW! ¡Muchas gracias a quienes asistieron al Café con los Directores hoy! Lamentamos no haber enviado un recordatorio. Nos aseguraremos de hacerlo la próxima vez. Además, el primer trimestre ha finalizado y las calificaciones se publicarán en Infinite Campus próximamente.... Continue Reading

October 31, 2025

Weekly Bulletin – October 31

English ¡Asistencia, asistencia, asistencia! Cuantos más alumnos asistan, más aprenderán. Nuestra meta de asistencia para este año es del 93%. Actualmente estamos en el 91%, pero en octubre bajamos al 90%. ¡Felicitaciones a los alumnos de tercer grado por alcanzar la meta del 93% en octubre!... Continue Reading

October 24, 2025

Weekly Bulletin – October 24

English Padres, ¡Gracias a quienes asistieron al Festival de Otoño de la PTA! Fue un día maravilloso para conectar. Buscamos fomentar una cultura más conectada, y cuando asisten a nuestros eventos, surge esa oportunidad. ¡El servicio de objetos perdidos se está volviendo popular!... Continue Reading

October 17, 2025

Weekly Bulletin – October 17

English ¡Gracias a todos los que asistieron a la Exhibición de Arte y Música! Tuvimos una gran participación y fue maravilloso verlos a todos. ¿Les gustaría ser voluntarios en Bryant Webster? Nos vendría bien ayudar con la supervisión del almuerzo y el recreo.... Continue Reading