The DPS 5!

Mantengamos a nuestros hijos, a nosotros mismos a nuestra comunidad a salvo. Practiquemos los cinco pasos de DPS!

  1. VERIFIQUEN QUE NO PRESENTAN SÍNTOMAS DE ENFERMEDAD.
    Quédense en casa si están enfermos. Hacerse la prueba de COVID sigue siendo recomendable, incluso si están vacunados.
  2. USEN CUBREBOCAS.
    Todos los estudiantes, personal escolar y visitantes deben usar obligatoriamente un cubrebocas en todas las escuelas y centros de DPS, independientemente de si están vacunados o no.
  3. MANTENGAN EL DISTANCIAMIENTO FÍSICO CUANDO SEA POSIBLE.
    Mantengan un espacio adicional entre ustedes y los demás cuando sea posible.
  4. SEAN CONSIDERADOS CUANDO PLANEEN REUNIONES.
    Sigan aprovechando la oportunidad de reunirse de forma virtual, según corresponda. Todas las personas deben usar un cubrebocas durante las reuniones presenciales, independientemente de si están vacunadas o no.
  5. PRACTIQUEN UNA BUENA HIGIENE.
    Cúbranse al toser y estornudar y eviten tocarse la cara. Lávense las manos o utilicen gel desinfectante para manos.

Keep your child, yourself, and our community safe! Let’s practice the DPS 5!

  1. SELF-MONITOR FOR SYMPTOMS OR ILLNESS:
    Please stay home if you’re sick. COVID tests are still recommended, even if you’re vaccinated.
  2. WEAR A MASK:
    Masks are required for students, staff and visitors while in all DPS schools and buildings, regardless of vaccination status.
  3. MAINTAIN PHYSICAL DISTANCE WHEN POSSIBLE:
    Keep additional space between you and others when you can.
  4. BE THOUGHTFUL WHEN PLANNING MEETINGS:
    Continue to leverage opportunities to meet virtually as it makes sense. Masks are required for everyone, regardless of vaccination status, for all in-person meetings
  5. PRACTICE GOOD HYGIENE:
    Cover coughs and sneezes, and avoid touching your face. Wash your hands or use hand sanitizer.