Posted March 30, 2024
Gracias a los que asistieron a nuestra exhibición de arte y música el jueves pasado. Esperamos que la próxima semana esté llena de tiempo para que sus familias se conecten, y esperamos continuar el año escolar en la primavera.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
La inscripción para Summer Connections se abrirá el viernes 16 de febrero al mediodía y se cerrará el viernes 26 de abril a través del Portal de Padres. Las plazas son limitadas. Para obtener más información, visite bit.ly/3UsCi2n.
Registrese ahora
https://collegeandcareer.dpsk12.org/page/ready-for-202x
¡Queremos agradecer personalmente a todas las familias que ya han participado en nuestra recaudación de fondos SchoolStore!
Si su familia aún no ha participado, ¡todavía está a tiempo!
Esta recaudación de fondos segura y fácil es 100% en línea, por lo que no hay venta cara a cara, recolección de dinero o entrega de productos. Su hijo recibirá un premio sólo por participar, y se concederán más premios cuando se alcancen los objetivos.
Visita https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 para mostrar tu apoyo a nuestros valiosos profesores.
La tienda de productos de Bryant-Webster ya está abierta. Compra tu mercancía antes de que la tienda cierre el 1 de abril
Compra aquí: https://bit.ly/42ZuBD3
Familias de Bryant-Webster,
Tenemos algunos eventos emocionantes del PTA en 2024 y esperamos que pueda seguir trabajando con nosotros. Por favor, lea a continuación los detalles de nuestros próximos eventos. ¡Únase a nosotros!
También, por favor considere inscribirse en nuestro programa de King Soopers Give Backs. ¡Funciona! Recaudamos $200 de octubre a diciembre.
Como inscribirse en el programa King Soopers Give Backs.
Por último, por favor ayúdenos a hacer crecer nuestro PTA. Hable con otras familias de BW sobre unirse o ayudar en el PTA. Queremos que el PTA refleje la diversidad vibrante de nuestra escuela. ¡Todos son bienvenidos!
Muchas Gracias,
Junta de la PTA
(Heather, Laisa, Jerome & Heather)
Club de juegos de mesa: necesita inscripción, sólo 10 plazas disponibles. https://bit.ly/bwepregister
Club de Zumba para adultos: no necesita inscripción, los padres y profesores pueden simplemente aparecer 🙂
Como muchos de ustedes saben, estamos iniciando nuestro Programa de Deportes de la Escuela Secundaria. Estamos pidiendo a las familias que donen para que nuestros atletas de Bryant-Webster puedan tener acceso a equipo y recursos más nuevos de mejor calidad. Estamos proporcionando el siguiente volante con el código QR incluido para que las familias que pueden donar lo hagan a través de Myschoolbucks. Si desean donar con efectivo o cheques (por favor hagan los cheques a nombre de Bryant Webster Dual Language School) por favor pregunten por el Sr. González.
Con su donación nuestros atletas tendrán transporte en autobús a sus partidos fuera de casa, recibirán equipo nuevo, y tendrán la oportunidad de ver juegos deportivos en vivo, como los Colorado Rapids vs Vancouver el 27 de septiembre.
Apreciamos todo su apoyo,
Miguel Gonzalez, Director Atlético
Directorio de Recursos Comunitarios de Denver
El Departamento de Medicaid de DPS ayuda a las familias a solicitar seguro médico gratuito o de bajo costo, incluyendo Health First Colorado (Medicaid) y CHP+ y asistencia alimentaria SNAP. Ofrecemos citas individuales en cualquier escuela de DPS.
Además, ayudamos a las familias con la reinscripción y la utilización de sus beneficios. Si alguno de sus estudiantes o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor póngase en contacto con nuestros Especialistas en Alcance e Inscripción llamando al 720-423-3661 o enviando un correo electrónico a outreach@dpsk12.org.
Thank you to those who attended our art and music performance last Thursday. We hope that the week ahead is filled with time for your families to connect, and we look forward to continuing the school year into the springtime.
Summer Connections registration will open Friday, Feb. 16 at noon and close Friday, April 26 through the Parent Portal. Space is limited. For more information go to bit.ly/3UsCi2n.
Register now:
https://collegeandcareer.dpsk12.org/page/ready-for-202x
We want to personally thank all the families who have already participated in our SchoolStore fundraiser!
If your family has not participated, there’s still time!
This safe and easy fundraiser is 100% online so there is no face-to-face selling, collecting money, or delivering products. Your child will receive a prize just for participating, and more prizes will be awarded when goals are reached.
Go to https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 to show our valued teachers your support.
The Bryant-Webster BW Merch store is now open. Purchase your gear before the sale ends on April 1 here: https://bit.ly/42ZuBD3
We have some exciting PTA events coming up in 2024 and we hope you can continue to work with us. Please read below for the details of our upcoming events. Join us!!
**Also, please consider signing up for our King Soopers Give Backs Program. It works! We raised $200 in October-December!
How to Sign up for the King Soopers Give Backs Program.
Lastly, please help us grow our PTA. Talk to other BW families about joining or helping out with the PTA. We want the PTA to reflect the vibrant diversity of our school. Everyone is welcome!
Thanks so much,
PTA Board
(Heather, Laisa, Jerome & Heather)
We are asking families to donate so our Bryant-Webster Athletes can have access to newer and better-quality equipment and resources. We are providing the following flier with the QR code included so that families can donate through Myschoolbucks.
If you wish to donate with cash or checks (make checks payable to Bryant Webster Dual Language School) please visit the main office. With your donation our athletes will have bus transportation to their away games, they will get new equipment, and have opportunities to watch live sports games, such as The Colorado Rapids vs. Vancouver on September 27.
We appreciate all your support,
Miguel Gonzalez, Athletic Director
Denver Community Resource Directory
DPS’ Medicaid Department helps families apply for free or low-cost health insurance, including Health First Colorado (Medicaid) and CHP+ and SNAP food assistance. We offer one-on-one appointments at any DPS school site.
Additionally, we assist families with re-enrollment and utilizing their benefits. If any of your students or anyone you know needs assistance, please contact our Outreach and Enrollment Specialists by calling 720-423-3661 or emailing outreach@dpsk12.org.
