Posted September 3, 2023
Esperamos que todos tengan un Día del Trabajo seguro y agradable. El Dr. Montoya terminará su puesto de director interino el 8 de septiembre. Nuestro nuevo líder, Brian Clark, comenzará oficialmente el 6 de septiembre.
A partir del martes, 5 de septiembre, la entrada principal en Bryant Webster estará cerrada debido a la construcción. Las escaleras principales serán reemplazadas, y se espera que la construcción se complete el lunes, 11 de septiembre de 2023. Durante este tiempo, la entrada en el edificio estará disponible a través de las puertas del sur en la calle 36. Al entrar, por favor asegúrese dirigirse a la oficina para registrarse.
Nos disculpamos por las molestias, pero las nuevas escaleras son necesarias y serán mucho más seguras para todos.
Este año escolar habrá días de salida temprano. Cada primer martes del mes las clases terminarán a la 1:00 pm. Vea el calendario escolar abajo para referencia.
¿Le gustaría ser voluntario y recibir un descuento en las fotos de su estudiante? Por favor pase por la oficina y dígale a la Sra. Silvia que le gustaría ser voluntario el día de las fotos. Solo necesitamos 3 voluntarios.
A medida que nos preparamos para el nuevo año escolar, queremos garantizar la seguridad y el bienestar de todos nuestros estudiantes durante las horas de entrada y salida. Con ese fin, nos gustaría compartir alguna información importante y recordatorios de seguridad.
Seguridad en los Cruces Peatonales: Nuestra señora dedicada al cruce de peatones estará presente todas las mañanas en la calle 36 y Shoshone y por la tarde en la calle 36 y Quivas para ayudar a los estudiantes a cruzar la calle con seguridad. Les pedimos a todos los estudiantes y padres que esperen a que ella los guíe antes de cruzar. Esto ayudará a asegurar un cruce fácil y seguro para todos.
Límite de velocidad: El límite de velocidad en nuestra zona escolar se aplica estrictamente. Por favor, sea consciente de su velocidad mientras conduce por la zona de dejar/recoger a los alumnos y las calles cercanas. Reducir la velocidad dará a todos tiempo suficiente para circular por la zona con seguridad.
Proceso Para Dejar al Estudiante: Al dejar a su hijo, le pedimos que estacione su vehículo en las áreas designadas y ayudarles a prepararse para salir del coche. Usted puede dejar a su estudiante (“Beso y Me Voy”) por el estacionamiento de los maestros. Nuestro personal estará a su disposición para ayudar a los alumnos a bajarse de forma segura. Recuerde, su cooperación y paciencia son muy apreciadas durante este proceso.
Entrada al Patio de Recreo: Para mayor seguridad, animamos a los padres a estacionar sus vehículos y acompañar a sus hijos a la zona de juegos. Nuestro personal estará disponible para acompañar a los alumnos al patio de recreo. Esto no sólo garantiza su seguridad, sino que también ayuda a crear un ambiente positivo para el inicio de la jornada escolar.
Valoramos profundamente la seguridad de nuestros estudiantes y agradecemos su cooperación en el seguimiento de estas directrices. Trabajando juntos, podemos garantizar una experiencia de dejar y recoger a los estudiantes de forma segura y sin problemas para todos los implicados.
Gracias por su comprensión y apoyo. ¡Esperamos un fantástico año escolar por delante!
Esperamos que todos estén teniendo un maravilloso comienzo del año escolar. A veces puede ser difícil saber si enviar o no a un niño a la escuela cuando no se siente lo mejor posible. Por favor, vea el archivo adjunto para las directrices que DPS utiliza para ayudar a determinar “qué tan enfermo es demasiado enfermo”. Por favor lea ambas columnas cuando busque detalles sobre cuándo mantenerlos en casa y cuándo pueden regresar. También usamos este documento en nuestra oficina de salud para guiar nuestras prácticas cuando evaluamos a los estudiantes que se sienten enfermos.
Trabajamos en estrecha colaboración con el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado para informar de las condiciones designadas (como COVID) y seguir su orientación en la gestión de la salud general de nuestros estudiantes y el personal.
Por favor llame al 720-424-9174 o envíe un correo electrónico directamente a la oficina de salud si tiene alguna pregunta o necesita alguna aclaración.
¡Gracias y disfruten de su largo fin de semana del Día del Trabajo!
Eileen – Eileen_schwartz@dpsk12.net
Kelly – k_laija-gutierrez@dpsk12.net
Por favor, complete el siguiente formulario si está interesado en obtener cuidado antes y después de la escuela para su estudiante de ECE3 o ECE4 este próximo año escolar, 2023-2024. El Programa comenzará la semana del 28 de agosto de 2023.
Los teléfonos celulares no deben ser usados en la escuela, SIN EXCEPCIONES.
TODOS los estudiantes de 6º a 8º que decidan traer un teléfono celular a la escuela deben usar una bolsa Yondr. La política de Yondr incluye un depósito de $25 por adelantado, que será devuelto al final del año a los estudiantes que han mantenido sus bolsas en buenas condiciones.
Pague el depósito de $25 de Yondr a través de la aplicación MySchoolBucks o directamente en la oficina.
LOS ESTUDIANTES SIN TELÉFONO ESTÁN EXENTOS DE ESTE CARGO.
Los estudiantes que no han pagado el depósito de $25 para usar la bolsa de Yondr, una factura será añadida a sus cuentas.
Nota: Para poder graduarse de la escuela preparatoria, los estudiantes deben tener un saldo de $0 en sus cuentas.
Por favor, envíe un correo electrónico a Miguel_Gonzalez2@dpsk12.net si usted tiene alguna pregunta acerca de la bolsa Yondr.
Llamando a todos los futbolistas (niños y niñas) de 3º a 6º grado. Estamos participando una vez más en Soccer City Aurora para la temporada de otoño de fútbol después de la escuela.
Las fechas de práctica se determinarán la próxima semana. Las prácticas serán de 5:30 pm- 6:30 pm. Los padres deben recoger a sus estudiantes a las 3:20 pm y traerlos a la práctica a las 5:30 pm ya que no hay supervisión de adultos después de las 3:20 pm.
Los estudiantes pueden dar el pago y los formularios de inscripción completados a la Sra. Karina. Si usted tiene alguna pregunta no dude en ponerse en contacto conmigo por correo electrónico o número directo de la escuela 720-424-9222 o k_hernandez-macias@dpsk12.net.
Directorio de Recursos Comunitarios de Denver
El Departamento de Medicaid de DPS ayuda a las familias a solicitar seguro médico gratuito o de bajo costo, incluyendo Health First Colorado (Medicaid) y CHP+ y asistencia alimentaria SNAP. Ofrecemos citas individuales en cualquier escuela de DPS. Además, ayudamos a las familias con la reinscripción y la utilización de sus beneficios. Si alguno de sus estudiantes o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor póngase en contacto con nuestros Especialistas en Alcance e Inscripción llamando al 720-423-3661 o enviando un correo electrónico a outreach@dpsk12.org.
El entrenador principal de Denver North, John Anderson y su personal se encargarán de las pruebas y de evaluar a cada jugador.
La misión de Vikings Youth Basketball es formar equipos altamente competitivos en cada grado. Los equipos competitivos competirán en la Liga JPS y en la Liga Gold Crown. (Todos los jugadores que no sean seleccionados para un equipo competitivo tendrán la oportunidad de jugar en un equipo recreativo en la Liga JPS).
Para preguntas, por favor envíe un correo electrónico al entrenador Anderson: john_anderson@dpsk12.net
We hope that you all have a safe and enjoyable Labor Day. Dr. Montoya will end his interim principal position on September 8. Our new leader, Brian Clark, will officially begin on September 6.
Starting Tuesday, September 5th, the front entry at Bryant Webster will be closed due to construction. The front stairs are being replaced, and construction is expected to be completed by Monday, September 11th, 2023. During this time, entry into the building will be available through the South doors on 36th Street. When entering, please make sure to come up to the office to check in. We apologize for the inconvenience, but the new stairs are overdue and will be much safer for everyone.
This school year there will be early release days. Every first Tuesday of the month, classes will end at 1:00 p.m. See the school calendar below for reference.
Would you like to volunteer and receive a discount on your student’s pictures? Please stop by the office and let Ms. Silvia know that you would like to sign up to volunteer on picture day. We only need 3 volunteers.
As we gear up for the new school year, we want to ensure the safety and well-being of all our students during drop-off and pick-up times. To that end, we would like to share some important information and safety reminders.
Crosswalk Safety: Our dedicated crosswalk lady will be present every morning on 36th and Shoshone St and in the afternoon on 36th and Quivas St to assist students in safely crossing the road. We kindly request that all students and parents wait for her guidance before crossing. This will help ensure a smooth and secure crossing for everyone.
Speed Limit: The speed limit in our school zone is strictly enforced. Please be mindful of your speed while driving through the drop-off/Pick-up area and nearby streets. Slowing down will give everyone ample time to navigate the area safely.
Drop-Off Process: When dropping off your child, we ask that you park your vehicle in the designated areas and assist them in getting ready to exit the car. You may drop off your student (Kiss and Go) by the teacher parking lot. Our staff will be on hand to help students disembark safely. Remember, your cooperation and patience are greatly appreciated during this process.
Playground Entry: For added safety, we encourage parents to park their vehicles and accompany their children to the playground area. Our staff will be available to guide students into the playground. This not only ensures their safety but also helps create a positive atmosphere for the start of the school day.
We deeply value the safety of our students and appreciate your cooperation in following these guidelines. By working together, we can ensure a secure and smooth drop-off and pick-up experience for everyone involved.
Thank you for your understanding and support. We look forward to a fantastic school year ahead!
We hope everyone is having a wonderful start to the school year. Sometimes it can be challenging to know whether or not to send a child to school when they aren’t feeling their best. Please view the attachment for the guidelines DPS uses to help determine “how sick is too sick”. Please scroll through and read both columns when you’re looking for details about when to keep them home and when they can return. We also use this document in our health office to guide our practices when evaluating students who feel sick.
We work closely with the Colorado Department of Public Health and Environment to report designated conditions (like COVID) and follow their guidance in managing the overall health of our students and staff.
Please call 720-424-9174 or email the nurse’s office directly if you have any questions or need some clarification.
Thank you and enjoy your long Labor Day weekend!
Eileen – Eileen_Schwartz@dpsk12.net
Kelly – k_laija-gutierrez@dpsk12.net
Please fill out the following form if you are interested in getting care before and after school hours for your ECE3 or ECE4 student this upcoming school year, 2023-2024. The Program will begin the week of August 28, 2023.
Cell phones are not to be used at school, NO EXCEPTIONS.
ALL 6th-8th students who choose to bring a cell phone to school must use a Yondr pouch. The Yondr policy includes a $25 deposit upfront, which will be returned at the end of the year to students who have kept their pouches in good condition.
Pay the $25 Yondr deposit through the MySchoolBucks app or directly at the office.
STUDENTS WITH NO PHONE ARE EXEMPT FROM THIS CHARGE.
For students who have not paid the $25 deposit to use the Yondr Bag, an invoice will be added to their accounts.
Note: In order to graduate from High School, students must have a balance of $0 on their accounts.
Please email Miguel_Gonzalez2@dpsk12.net if you have any questions about the Yondr bag.
Calling all 3rd-6th grade soccer players (boys & girls)!
We are participating once again at Soccer City Aurora for their Soccer After School Fall Season. Practice dates will be determined by next week.
Practices will be from 5:30 pm- 6:30 pm. Parents must pick up their students at 3:20 p.m. and bring them to practice at 5:30 p.m. as there is no adult supervision after 3:20 p.m.
Students can give payment and completed registration forms to Ms. Karina. If you have any questions feel free to contact me by email or direct school number 720-424-9222 or k_hernandez-macias@dpsk12.net.
Denver Community Resource Directory
DPS’ Medicaid Department helps families apply for free or low-cost health insurance, including Health First Colorado (Medicaid) and CHP+ and SNAP food assistance. We offer one-on-one appointments at any DPS school site. Additionally, we assist families with re-enrollment and utilizing their benefits. If any of your students or anyone you know needs assistance, please contact our Outreach and Enrollment Specialists by calling 720-423-3661 or emailing outreach@dpsk12.org.
Denver North Head Boys’ Basketball Coach John Anderson and his staff will run the tryouts and evaluate each player.
The mission of Vikings Youth Basketball is to form highly competitive teams at each grade level. The competitive teams will compete in either the JPS League or the Gold Crown League. (All players who are not selected for a competitive team will have an opportunity to play on a rec team in the JPS League).
For questions, please e-mail Coach Anderson: john_anderson@dpsk12.net