Posted October 7, 2023
Fue un placer ver a muchos de ustedes en el Café con el Director. Continuaremos con esto todos los meses, el primer viernes de cada mes.
Gracias a todas las familias que han donado ropa y diferentes artículos para nuestras nuevas familias. Realmente apreciamos toda su ayuda. A partir del lunes 9 de octubre ya no aceptaremos más donaciones de artículos/ropa, en su lugar, implementaremos un nuevo programa llamado “Adopta un Niño”. Más información próximamente.
Atención a las familias de Secundaria, tendremos una clínica de exámenes físicos gratis en Bryant-Webster para todos los estudiantes interesados en unirse a un deporte.
Estos son los deportes que Bryant-Webster ofrecerá este año escolar y los estudiantes necesitan un exámen físico antes de poder participar.
Este año escolar habrá días de salida temprano. Cada primer martes del mes las clases terminarán a la 1:00 pm. Vea el calendario escolar abajo para referencia.
La asistencia escolar es requerida por la ley del estado de Colorado para los niños de 6 a 17 años de edad (Ley de asistencia escolar de Colorado – C.R.S. 22-33-101). Los estudiantes deben asistir por un cierto número de horas a la escuela para cumplir con la ley.
Para ver los requisitos mínimos y mas información haga clic aqui > Poliza de Asistencia de Bryant-Webster
Ayude al grado de su estudiante a ganar una excursión de STEM a SKATE CITY.
El grado con la mejor asistencia ganará el premio. Vea el folleto a continuación para obtener más información.
Hasta el momento 2do, 4to y 6to grado estan peliando por ganar el premio
Anunciaremos el ganador de la excursión STEM a Skate City el 10 de octubre. ¡Mucha suerte a todos los grados!
Padres de familia, queremos invitarlos a la reunión “Café con el Director” que se lleva a cabo cada primer viernes de mes.
Gracias a todos los que asistieron ayer, apreciamos que hayan compartido con nosotros sus inquietudes y sugerencias.
Proceso para dejar a los estudiantes:
Cuando deje a su hijo, le pedimos que estacione su vehículo en las áreas designadas y ayúdelos a prepararse para salir del automóvil. Ahora puede dejar a su estudiante (Beso y Adios) por el estacionamiento del personal. Por favor entre por la calle Shoshone y la 37 y salga por el callejón.
Les pedimos a los padres que los estudiantes salgan por el lado derecho del auto. Nuestro personal estará disponible para ayudar a los estudiantes a bajar de forma segura. Padres, por favor esperen a que los estudiantes salgan del carro. Por la seguridad de nuestros alumnos, por favor, no rebasen al vehículo de enfrente.
Durante el horario escolar:
Por favor continúe entrando al edificio por la entrada principal. Y si ven a alguien queriendo entrar al edificio, por favor no los dejen entrar. ¡La seguridad es lo primero!
Recuerde, su cooperación y paciencia son muy apreciadas durante este proceso.
Bryant-Webster y la PTA de BW presentan el Festival de Otoño y Trunk-Or-Treat.
Trunk-Or-Treat será una parte de nuestro Festival de Otoño 2023. Estamos pidiendo a las familias donaciones de bolsas de dulces, lápices, palitos luminosos y calcomanías para Trunk-Or-Treat. Por favor deje las donaciones en la oficina.
Si usted está interesado en ser parte del Trunk-Or-Treat y reservar un espacio de estacionamiento por $ 20 por favor póngase en contacto con la Sra. Karina en k_hernandez-macias@dpsk12.net.
Traiga a sus amigos y familiares para un GRAN evento privado de fiesta de patinaje, sólo para los estudiantes, familiares, personal y amigos de la escuela.
¡Competición para el grado más alto en asistencia!
¡Palos luminosos, linternas y productos GLOW disponibles para comprar y regalar durante todo el evento!
¡Únase a nosotros en Skate City el 17 de octubre para una Fiesta Luminosa!
Diversión para todas las familias 🙂 .
Haga sus pedidos escaneando el código QR alrededor de la escuela o haga clic en el siguiente enlace. https://bryantwebsterapparel2023.itemorder.com
La tienda estará abierta entre el 2 y el 12 de octubre.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VAMOSOOOOO BULLDOGSSSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¡Felicitaciones a nuestros jugadores de fútbol de la Secundaria! ¡Que temporada!
¡El récord de la temporada fue de 2 ganados, 3 perdidos y 1 empate. Por favor ayúdenos a felicitar al equipo de BW por su victoria contra la Secundaria West 4-0 para cerrar la temporada!
¡Enorme Aplauso a Adrian Salazar por ganar la Toalla de Espíritu Deportivo de DPS! ¡VAMOS BULLDOGSSSSS!
Agradecemos su cooperación a aquellos que han donado al Progama de Deportes de Bryant-Webster. La temporada de Voleibol de mujeres esta por comenzar la proxima semana. Si su hija esta interesada en unirse al equipo, por favor continue leyendo este boletín.
Hola, padres y tutores de Bryant-Webster mi nombre es Vanessa Segura y seré la entrenadora de voleibol este año.
Nuestras prácticas empezarán la semana que viene. Si su hija está interesada en unirse al equipo, por favor regístrese siguiendo este enlace de inscripción, y consiga el examen físico de su hija lo antes posible. No se les permitirá a los estudiantes participar si no están registrados o no tienen sus exámenes físicos completados.
Bryant-Webster se ha asociado con el Departamento de Salud de la Universidad de Regis para poder facilitar exámenes físicos en nuestra escuela el lunes, 9 de octubre y el miércoles, 11 de octubre. Invitamos a cualquier estudiante de la secundaria interesado en unirse a un deporte para venir a obtener sus exámenes físicos. Recoja una forma de consentimiento de la oficina de la enfermera.
Voy a programar una reunión con los jugadores y los padres después de conseguir suficientes estudiantes inscritos y un físico completado. Envíeme un correo electrónico si usted tiene más preguntas en vsegura@dpsk12.net
El Club de Ajedrez empezará pronto. Si su estudiante está interesado en unirse al club de ajedrez inscríbase aquí lo antes posible.
Si necesita ayuda para llenar la inscripción dejenos saber.
Como muchos de ustedes saben, estamos iniciando nuestro Programa de Deportes de la Escuela Secundaria. Estamos pidiendo a las familias que donen para que nuestros atletas de Bryant-Webster puedan tener acceso a equipo y recursos más nuevos de mejor calidad. Estamos proporcionando el siguiente volante con el código QR incluido para que las familias que pueden donar lo hagan a través de Myschoolbucks. Si desean donar con efectivo o cheques (por favor hagan los cheques a nombre de Bryant Webster Dual Language School) por favor pregunten por el Sr. González.
Con su donación nuestros atletas tendrán transporte en autobús a sus partidos fuera de casa, recibirán equipo nuevo, y tendrán la oportunidad de ver juegos deportivos en vivo, como los Colorado Rapids vs Vancouver el 27 de septiembre.
Apreciamos todo su apoyo,
Miguel Gonzalez, Director Atlético
Directorio de Recursos Comunitarios de Denver
El Departamento de Medicaid de DPS ayuda a las familias a solicitar seguro médico gratuito o de bajo costo, incluyendo Health First Colorado (Medicaid) y CHP+ y asistencia alimentaria SNAP. Ofrecemos citas individuales en cualquier escuela de DPS. Además, ayudamos a las familias con la reinscripción y la utilización de sus beneficios. Si alguno de sus estudiantes o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor póngase en contacto con nuestros Especialistas en Alcance e Inscripción llamando al 720-423-3661 o enviando un correo electrónico a outreach@dpsk12.org.
It was great to see many of you at Coffee with the Principal!! We will continue this every month, on the first Friday of the month.
Thank you to all the families who have donated clothing and different items for our new families. We really appreciate all your help. Starting Monday, October 9 we will no longer be accepting any more item/clothing donations, instead, we will be implementing a new program called “Adopt a Child”. More information to come.
Attention Middle School families, we will be hosting a free physical clinic at BW for all students interested in joining a sport.
These are the sports that Bryant-Webster will offer this school year and students need a physical before they can participate.
This school year there will be early release days. Every first Tuesday of the month, classes will end at 1:00 p.m. See the school calendar below for reference.
School attendance is required by Colorado state law for students ages 6 to 17 years (Colorado School Attendance Law – C.R.S. 22-33-101). Students must attend a minimum number of hours of school in order to comply with the law.
To see the minimum requirements and more information click here > Bryant-Webster Assistance Policy
Help your student’s grade level to win a STEM SKATE CITY FIELD TRIP
The grade level with the best attendance will win the prize. See the flyer below for more information.
As of today 2nd grade, 4th grade, and 6th grade are fighting to win the prize.
We will be announcing the winner of the STEM Field Trip at Skate City on October 10th. Best of luck to all Grade Levels!
Parents, we want to invite you to the “Coffee with the Principal” meeting every first Friday of the month.
Thank you all who attended, we appreciate that you shared with us your concerns and suggestions.
Student Drop-Off Process:
When dropping off your child, we ask that you park your vehicle in the designated areas and assist them in getting ready to exit the car. You may now drop off your student (Kiss-and-Go) by the staff parking lot. Please enter through Shoshone St. and 37th and exit by the ally.
We ask parents to have students get off through the right side of the car. Our staff will be on hand to help students disembark safely. Parents, please wait for students to get out of the car. For the safety of our students please don’t pass the vehicle in front of you.
During School Hours:
Please continue to enter the building through the main entrance. And if you see someone wanting to enter the building, please do not let them in. Safety First!
Remember, your cooperation and patience are greatly appreciated during this process.
Bryant-Webster and The BW PTA present Trunk-Or-Treat.
Trunk-Or-Treat will be a part of our Fall Festival 2023. We are asking families for candy bags, pencils, glow sticks, and stickers donations for Trunk-Or-Treat. Please drop donations in the office.
If you are interested in being part of the Trunk-Or-Treat and reserving a parking space for $20 please contact Ms.Karina at k_hernandez-macias@dpsk12.net.
Join us at Skate City on October 17th for a Glow Party!
Fun for all the families! 🙂
Place your orders by scanning the QR code around the school or click on the following link. https://bryantwebsterapparel2023.itemorder.com
The store will be open between October 2 and October 12.
GOOOOOO BULLDOGSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Congratulations to our MS Boy soccer players! What a season!
The season record of 2 W-3 L-1 T. Please help us congratulate the BW Bulldogs team on winning against West MS 4-0 to end the season!
Huge Shout-out to Adrian Salazar on winning the DPS Sportsmanship Towel!
GOOOOOO Bulldogs!!!!
We appreciate the cooperation of those who have donated to the Bryant-Webster Sports Program. The Girls’ Volleyball season is about to start next week. If your daughter is interested in joining the team, please continue reading this bulletin.
Hello, parents and guardians of Bryant-Webster my name is Vanessa Segura and I will be the volleyball coach this year.
Our practices will begin starting next week. If your daughter is interested in joining the team, please register by following this sign-up link, and get your daughter’s physical ASAP. Students will not be allowed to participate if they are not registered or don’t have their sports physicals completed.
Bryant-Webster has teamed up with the Regis University Health Department to be able to facilitate sports physicals on-site at our school on Monday, October 9, and Wednesday, October 11. We invite any middle school student interested in joining a sport to come get their Physicals. Pick up a consent form from the nurse’s office.
I will be scheduling a meeting with players and parents after I get enough students signed up and a physical completed. Email me if you have more questions at vsegura@dpsk12.net
The Chess Club is starting soon. If your student is interested in joining the chess club sign-up here.
We are asking families to donate so our Bryant-Webster Athletes can have access to newer and better-quality equipment and resources. We are providing the following flier with the QR code included so that families are able to donate through Myschoolbucks.
If you wish to donate with cash or checks (make checks payable to Bryant Webster Dual Language School) please visit the main office. With your donation our athletes will have bus transportation to their away games, they will get new equipment, and have opportunities to watch live sports games, such as The Colorado Rapids vs. Vancouver on September 27.
We appreciate all your support,
Miguel Gonzalez, Athletic Director
Denver Community Resource Directory
DPS’ Medicaid Department helps families apply for free or low-cost health insurance, including Health First Colorado (Medicaid) and CHP+ and SNAP food assistance. We offer one-on-one appointments at any DPS school site. Additionally, we assist families with re-enrollment and utilizing their benefits. If any of your students or anyone you know needs assistance, please contact our Outreach and Enrollment Specialists by calling 720-423-3661 or emailing outreach@dpsk12.org.
