Posted February 6, 2024
Gracias a todos los que asistieron al Café con el Director. Les esperamos en la próxima reunión en marzo. También, gracias por seguir siendo cauteloso y respetuoso al conducir alrededor de la escuela. Sabemos que es difícil.
A medida que avanzamos en la planificación para el próximo año, necesitamos que todas las familias actuales completen el formulario de “Intención de Regresar”, (uno por estudiante), antes del 12 de febrero de 2024. Este formulario es solamente para los estudiantes que están actualmente inscritos y asistiendo a Bryant-Webster.
También, si quiere matricular a un NUEVO estudiante en Bryant-Webster, o si su estudiante está asistiendo actualmente a Bryant-Webster en ECE3, ECE4, u 8º grado, es necesario someter una aplicación de SchoolChoice para el próximo año escolar 2024-2025 antes del 12 de febrero, 2024. Los espacios para ECE3 y ECE4 son limitados.
Fechas importantes para recordar
Les agradecemos sinceramente por completar estas solicitudes para comenzar el año escolar 2024-2025 en Bryant-Webster.
Por favor comuníquese con Norma o Silvia si tiene alguna pregunta (norma_chip@dpsk12.net – (720) 424-9173 o silvia_alfaro@dpsk12.net – (720) 424-9171).
Padres, por favor recuérdenles a sus estudiantes que entreguen los libros de la biblioteca. Como recordatorio los estudiantes no pueden sacar libros si tienen 4 o más libros atrasados. Si usted tiene alguna pregunta por favor no dude en ponerse en contacto con la Sra. Karina en k_hernandez-macias@dpsk12.net
¡Queremos agradecer personalmente a todas las familias que ya han participado en nuestra recaudación de fondos SchoolStore!
Si su familia aún no ha participado, ¡todavía está a tiempo!
Esta recaudación de fondos segura y fácil es 100% en línea, por lo que no hay venta cara a cara, recolección de dinero o entrega de productos. Su hijo recibirá un premio sólo por participar, y se concederán más premios cuando se alcancen los objetivos.
Visita https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 para mostrar tu apoyo a nuestros valiosos profesores.
Familias de Bryant-Webster,
Tenemos algunos eventos emocionantes del PTA en 2024 y esperamos que pueda seguir trabajando con nosotros. Por favor, lea a continuación los detalles de nuestros próximos eventos. ¡Únase a nosotros!
También, por favor considere inscribirse en nuestro programa de King Soopers Give Backs. ¡Funciona! Recaudamos $200 de octubre a diciembre.
Como inscribirse en el programa King Soopers Give Backs.
Por último, por favor ayúdenos a hacer crecer nuestro PTA. Hable con otras familias de BW sobre unirse o ayudar en el PTA. Queremos que el PTA refleje la diversidad vibrante de nuestra escuela. ¡Todos son bienvenidos!
Muchas Gracias,
Junta de la PTA
(Heather, Laisa, Jerome & Heather)
Esperamos que este mensaje les encuentre bien. Queremos garantizar la seguridad y el bienestar de todos nuestros estudiantes durante las horas de dejar y recoger a los niños. Por favor, tenga en cuenta los callejones y no bloquear el camino de entrada de la comunidad con vehículos desatendidos. Con ese fin, nos gustaría compartir alguna información importante y recordatorios de seguridad.
Seguridad en los pasos de peatones: Nuestra señora dedicada a los cruces peatonales estará presente todas las mañanas en la calle 36 y Shoshone y por la tarde en la calle 36 y Quivas para ayudar a los estudiantes a cruzar la calle con seguridad. Les pedimos a todos los estudiantes y padres que esperen a que ella los guíe antes de cruzar. Esto ayudará a asegurar un cruce tranquilo y seguro para todos.
Límite de velocidad: El límite de velocidad en nuestra zona escolar se aplica estrictamente. Por favor, sea consciente de su velocidad mientras conduce por la zona de dejar/recoger y las calles cercanas. Reducir la velocidad dará a todos tiempo suficiente para circular por la zona con seguridad.
Proceso para dejar a los niños: Cuando deje a su hijo, le pedimos que estacione su vehículo en las áreas designadas y los ayude a prepararse para salir del auto. Usted puede dejar a su estudiante (Kiss and Go) por el estacionamiento de maestros. Nuestro personal estará a su disposición para ayudar a los alumnos a bajarse de forma segura. Recuerde, su cooperación y paciencia son muy apreciadas durante este proceso.
Entrada al patio de recreo: Para mayor seguridad, animamos a los padres a estacionar sus vehículos y acompañar a sus hijos a la zona de juegos. Nuestro personal estará disponible para guiar a los estudiantes en el patio de recreo. Esto no sólo garantiza su seguridad, sino que también ayuda a crear un ambiente positivo para el inicio del día escolar.
Valoramos profundamente la seguridad de nuestros alumnos y agradecemos su cooperación para seguir estas directrices. Trabajando juntos, podemos garantizar una experiencia de dejar y recoger a los alumnos segura y sin problemas para todos los implicados.
Gracias por su comprensión y apoyo. Esperamos tener un fantástico año escolar por delante.
Nuestra comunidad está empezando a ver casos de Influenza y continuamos teniendo casos positivos de COVID así como enfermedades gastrointestinales como vómitos o diarrea. Por favor considere vacunar a su estudiante en nuestras clínicas de salud en las escuelas. Los estudiantes menores de 5 años corren el mayor riesgo de hospitalización o muerte a causa de la influenza. Consulte los recursos sobre la influenza a continuación. Su estudiante no debe tener fiebre (sin tomar medicamentos) y los síntomas deben haber mejorado durante 24 horas antes de regresar a la escuela. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la enfermería. 720-424-9174.
En honor al Super Bowl este domingo . ¡Usa la camiseta o los colores de tu equipo favorito de Futbol Americano el viernes!
Bryant-Webster comenzará los Recorridos Escolares para nuevas familias interesadas en asistir a nuestra escuela el próximo año escolar 2024-2025 o en un futuro. Por favor compartan esta información con sus amigos, vecinos y familias. Pueden inscribirse para asistir aquí.
Estamos muy contentos de compartir que DPS ofrecerá VOLLEYBALL MASCULINO para los estudiantes de la Secundaria. Si su hijo está interesado en unirse, por favor regístrese con el siguiente enlace:
Si tiene alguna pregunta por favor póngase en contacto con la Sra. Karina por correo electrónico a k_hernandez-macias@dpsk12.net
Como muchos de ustedes saben, estamos iniciando nuestro Programa de Deportes de la Escuela Secundaria. Estamos pidiendo a las familias que donen para que nuestros atletas de Bryant-Webster puedan tener acceso a equipo y recursos más nuevos de mejor calidad. Estamos proporcionando el siguiente volante con el código QR incluido para que las familias que pueden donar lo hagan a través de Myschoolbucks. Si desean donar con efectivo o cheques (por favor hagan los cheques a nombre de Bryant Webster Dual Language School) por favor pregunten por el Sr. González.
Con su donación nuestros atletas tendrán transporte en autobús a sus partidos fuera de casa, recibirán equipo nuevo, y tendrán la oportunidad de ver juegos deportivos en vivo, como los Colorado Rapids vs Vancouver el 27 de septiembre.
Apreciamos todo su apoyo,
Miguel Gonzalez, Director Atlético
Caridades Católicas de Denver está organizando un próximo taller sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS) para todas las poblaciones elegibles para el TPS en Colorado.
Las personas pueden llenar el cuestionario de preselección aquí: https://forms.office.com/r/dwFu9AurTV
Directorio de Recursos Comunitarios de Denver
El Departamento de Medicaid de DPS ayuda a las familias a solicitar seguro médico gratuito o de bajo costo, incluyendo Health First Colorado (Medicaid) y CHP+ y asistencia alimentaria SNAP. Ofrecemos citas individuales en cualquier escuela de DPS.
Además, ayudamos a las familias con la reinscripción y la utilización de sus beneficios. Si alguno de sus estudiantes o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor póngase en contacto con nuestros Especialistas en Alcance e Inscripción llamando al 720-423-3661 o enviando un correo electrónico a outreach@dpsk12.org.
Campamento de Verano Playdays en Regis Jesuit High School
¡Únase a nosotros para el Campamento de Actividades Playdays Junior este verano en Regis Jesuit High School!
Los campamentos Junior Playdays son campamentos de una semana para niños de grados K-5 diseñados para proporcionar experiencias divertidas y de desarrollo con énfasis en el trabajo en equipo, la amistad, la positividad y el aprendizaje de los fundamentos de diferentes deportes.
Los campistas tendrán la oportunidad de interactuar y aprender de los entrenadores y jugadores de Denver Lacrosse, Air Force Athletics y Metro State University of Denver Athletics.
La inscripción está abierta para los grados K-5:
Semana 1: 15 al 19 de julio
Semana 2: 22 al 26 de julio
Para más información y para inscribirse visítenos en playdayscamps.com.
Inscríbase hoy mismo para reservar la plaza de su hijo, ¡ya que el espacio es limitado!
Thanks to everyone who showed up at Coffee with the Principal! See you next time in March! Also, thank you for continuing to be cautious and respectful while driving around the school. We know it is tight.!
As we move into planning for next year, we need all current families to complete the intent to return form, (one per student), by February 12, 2024. This form is only for students who are currently registered and attending Bryant-Webster.
In addition, if you would like to enroll a NEW student in Bryant-Webster, or if your student is currently attending Bryant-Webster in ECE3, ECE4, or 8th grade, a SchoolChoice application is required to be submitted for next school year 2024-2025 before February 12, 2024. ECE3 and ECE4 spaces are limited.
Important Dates to Remember
Sincere thanks for completing these requests to start the 2024-2025 school year at Bryant-Webster.
Please reach out to Norma or Silvia with any questions (norma_chip@dpsk12.net – (720) 424-9173 or silvia_alfaro@dpsk12.net – (720) 424-9171).
Parents, please remind your students to turn in library books. As a reminder students are not allowed to check out books if they have 4 or more books overdue. If you have any questions please feel free to contact Ms. Karina at KARINA HERNANDEZ MACIAS
We want to personally thank all the families who have already participated in our SchoolStore fundraiser!
If your family has not participated, there’s still time!
This safe and easy fundraiser is 100% online so there is no face-to-face selling, collecting money, or delivering products. Your child will receive a prize just for participating, and more prizes will be awarded when goals are reached.
Go to https://www.schoolstore.net/sid.t?0000148854 to show our valued teachers your support.
We have some exciting PTA events coming up in 2024 and we hope you can continue to work with us. Please read below for the details of our upcoming events. Join us!!
2024 PTA Events
**Also, please consider signing up for our King Soopers Give Backs Program. It works! We raised $200 in October-December!
How to Sign up for the King Soopers Give Backs Program.
Lastly, please help us grow our PTA. Talk to other BW families about joining or helping out with the PTA. We want the PTA to reflect the vibrant diversity of our school. Everyone is welcome!
Thanks so much,
PTA Board
(Heather, Laisa, Jerome & Heather)
We hope this message finds you well. We want to ensure the safety and well-being of all our students during drop-off and pick-up times. Please be mindful of alleys and not block the community’s driveway with unattended vehicles. To that end, we would like to share some important information and safety reminders.
Crosswalk Safety: Our dedicated crosswalk lady will be present every morning on 36th and Shoshone St and in the afternoon on 36th and Quivas St to assist students in safely crossing the road. We kindly request that all students and parents wait for her guidance before crossing. This will help ensure a smooth and secure crossing for everyone.
Speed Limit: The speed limit in our school zone is strictly enforced. Please be mindful of your speed while driving through the drop-off/Pick-up area and nearby streets. Slowing down will give everyone ample time to navigate the area safely.
Drop-Off Process: When dropping off your child, we ask that you park your vehicle in the designated areas and assist them in getting ready to exit the car. You may drop off your student (Kiss and Go) by the teacher parking lot. Our staff will be on hand to help students disembark safely. Remember, your cooperation and patience are greatly appreciated during this process.
Playground Entry: For added safety, we encourage parents to park their vehicles and accompany their children to the playground area. Our staff will be available to guide students into the playground. This not only ensures their safety but also helps create a positive atmosphere for the start of the school day.
We deeply value the safety of our students and appreciate your cooperation in following these guidelines. By working together, we can ensure a secure and smooth drop-off and pick-up experience for everyone involved.
Thank you for your understanding and support. We look forward to a fantastic school year ahead!
Our community is starting to see Flu cases and we continue to have positive COVID cases as well as gastrointestinal illnesses like vomiting or diarrhea. Please consider getting your student vaccinated at our school-based health clinics. Students who are younger than 5 are at highest risk of hospitalization or death from the flu. Please see the flu resources below. Your student must be fever-free(without medication) and have improving symptoms for a full 24 hours before returning to school. Please reach out to the health office with any questions. 720-424-9174.
In honor of Super Bowl Sunday, Wear your favorite NFL team jersey or colors on Fridar of Superbowl Sunday, Wear your favorite NFL team jersey or colors on Friday!
Bryant-Webster will be starting School Tours for new families interested in attending our school next school year 2024-2025 or in the future. Please share this information with your friends, neighbors, and families. You can sign up to attend here.
We are excited to share that DPS will be offering VOLLEYBALL for Middle School Boys. If your son is interested in joining. Please register with the following link:
If you have any questions please contact Ms. Karina via email at k_hernandez-macias@dpsk12.net
We are asking families to donate so our Bryant-Webster Athletes can have access to newer and better-quality equipment and resources. We are providing the following flier with the QR code included so that families can donate through Myschoolbucks.
If you wish to donate with cash or checks (make checks payable to Bryant Webster Dual Language School) please visit the main office. With your donation our athletes will have bus transportation to their away games, they will get new equipment, and have opportunities to watch live sports games, such as The Colorado Rapids vs. Vancouver on September 27.
We appreciate all your support,
Miguel Gonzalez, Athletic Director
Denver Community Resource Directory
Catholic Charities of Denver is hosting an upcoming Temporary Protected Status (TPS) workshop for all TPS-eligible populations in Colorado.
Individuals can fill out the prescreening questionnaire here: https://forms.office.com/r/dwFu9AurTV
DPS’ Medicaid Department helps families apply for free or low-cost health insurance, including Health First Colorado (Medicaid) and CHP+ and SNAP food assistance. We offer one-on-one appointments at any DPS school site.
Additionally, we assist families with re-enrollment and utilizing their benefits. If any of your students or anyone you know needs assistance, please contact our Outreach and Enrollment Specialists by calling 720-423-3661 or emailing outreach@dpsk12.org.
Join us for the Playdays Junior Activities Camps this summer at Regis Jesuit High School!
Junior Playdays Camps are weeklong day camps for kids grades K-5 designed to provide FUN, developmental experiences with an emphasis on teamwork, friendship, positivity, and learning the basics of different sports.
Campers will have the opportunity to interact with and learn from coaches and players with Denver Lacrosse, Air Force Athletics, and Metro State University of Denver Athletics!
Registration is currently open for grades K-5:
Week 1: July 15 – 19
Week 2: July 22 – 26
For more information and to register visit us at playdayscamps.com.
Register today to reserve your child’s spot as space is limited!
